La obra gráfica del fallecido artista resulta más dolorosa que sus canciones pese a usar códigos igualmente pop